-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Slide off
UK
/slaɪd ɒf/
US
/slaɪd ɔf/
Перевод slide off на русский язык
slide off
Глагол
UK
/slaɪd ɒf/
US
/slaɪd ɔf/
The book started to slide off the table.
Книга начала соскальзывать со стола.
Опеределения
slide off
Глагол
UK
/slaɪd ɒf/
US
/slaɪd ɔf/
To move smoothly and quickly off a surface.
The book slid off the table when I bumped into it.
Идиомы и фразы
slide off track
The car began to slide off track during the race.
сойти с пути
Машина начала сходить с пути во время гонки.
slide off course
The ship started to slide off course due to the strong currents.
сойти с курса
Корабль начал сходить с курса из-за сильных течений.
slide off table
Watch out, the book might slide off the table if you bump it.
соскользнуть со стола
Осторожно, книга может соскользнуть со стола, если ты её задень.
slide off chair
He almost slid off the chair while laughing.
соскользнуть с стула
Он чуть не соскользнул с стула, когда смеялся.
slide off edge
The cup slid off the edge of the counter.
соскользнуть с края
Чашка соскользнула с края стойки.
Примеры
The difference is that to make water to roll-off a Teflon coated material, you need to tilt the surface to nearly a 70-degree angle before the water begins to slide off.
Разница в том, что для того, чтобы вода скатилась с покрытым тефлоном материалом, вам нужно наклонить поверхность почти на 70 градусов, прежде чем вода начнет соскальзывать.
The tongue was needed to hold the equipment when the belt is off and the equipment begins to slide off under its weight.
Язычок был нужен для удержания снаряжения в тот момент, когда ремень снят, и снаряжение начинает сползать с него под собственной тяжестью.
These objects seemed to just slide off like cookies off of a Teflon cookie sheet.
Кажется, что эти объекты просто сместились, как куки, с листа тефлонового печенья.
The magnetic disk, which is equipped with an automatic knife, does not allow it to slide off during operation and remove the cut-off lid of the jar without dirtying its hands with its contents,
Магнитный диск, котором оснащен автоматический нож, не дает ему соскальзывать в процессе работы и убрать срезанную крышку банки, не испачкав руки ее содержимым;
Dishonour and ridicule slide off them like musket balls off the hide of a boar or a crocodile.”
Позор и насмешки лишь скользят по ней, как пули по кабану или крокодилу.